Legal warning


For a better understanding we send the following information to our clients, which you can print or save. In addition, we will send all information to the customer by e-mail after placing an order. This way you will have all the information accessible after closing the order and with it the contract, even when it is offline.


This legal notice regulates the use of the website (hereinafter, THE WEBSITE), of which “CBR Turismo SL” is the owner (hereinafter, THE OWNER OF THE WEBSITE). Browsing the website of THE OWNER OF THE WEB attributes the condition of user thereof and implies full and unreserved acceptance of each and every one of the provisions.
included in this Legal Notice, which may be modified. The user undertakes to make correct use of the website in accordance with the laws, good faith, public order, traffic uses and this Legal Notice. The user will respond
against THE OWNER OF THE WEB or against third parties, of any damages that may be caused as a result of the breach of said obligation.


THE OWNER OF THE WEB, in compliance with Law 34/2002, of July 11, on services of
the information society and electronic commerce, informs you that:

 Your company name is: CBR Turismo SL
 Your identification is: B91995241
 Its registered office is at: Calle Valenzuela 1, Cádiz
 Domain: isahoteles.com

To communicate with us, we put at your disposal different means of contact that
we detail below:

 Phone: +34 653 940 315
 Fax: – –
 Email: bookingcadiz@innhostels.com

All notifications and communications between users and THE OWNER OF THE WEB will be considered effective, for all purposes, when they are made through postal mail or any other means detailed above.


The source code, graphic designs, images, photographs, sounds, animations, software, texts, as well as the information and content that are collected on its web pages are protected by Spanish legislation on Intellectual and Industrial Property rights in favor of the OWNER OF THE WEB and the total or partial reproduction and / or publication of the website is not allowed, nor its computerized treatment, its distribution, its dissemination, nor its modification, transformation or decompilation, nor other legally recognized rights of its owner, without the prior written authorization of the owner, THE OWNER OF THE WEB.

The user, solely and exclusively, can use the material that appears on this website for their personal and private use, its use for commercial purposes or to engage in illegal activities is prohibited. All rights derived from intellectual property are expressly reserved by THE OWNER OF THE WEB.
THE OWNER OF THE WEB, will ensure, both for compliance with the above conditions, as well as for the proper use of the content presented on its web pages, exercising all civil and criminal actions that correspond to it in the case of infringement or non-compliance of these rights by the user.


The website and its services are freely accessible and free, however, THE OWNER OF THE WEB conditions the use of some of the services offered on its website upon prior completion of the corresponding form.
The user guarantees the authenticity and timeliness of all the data that he communicates to THE OWNER OF THE WEB and will be solely responsible for any false or inaccurate statements made.

The user expressly agrees to make appropriate use of the contents and services of THE OWNER OF THE WEB and not to use them for, among others:

a) Disseminate content, criminal, violent, pornographic, racist, xenophobic, offensive,

apology of terrorism or, in general, contrary to the law or public order.

b) Introducing computer viruses on the network or taking actions that may alter, spoil, interrupt or generate errors or damage to electronic documents, data or physical and logical systems of THE OWNER OF THE WEB or of third parties; as well as obstructing the access of other users to the website and its services through the

Massive consumption of computer resources through which THE OWNER OF THE WEB provides its services.

c) Try to access the email accounts of other users or restricted areas of the computer systems of THE OWNER OF THE WEB or third parties and, where appropriate, extract information.

d) Violate the rights of intellectual or industrial property, as well as violate the confidentiality of the information of THE OWNER OF THE WEB or of third parties.

e) Impersonate the identity of another user, public administrations or a third party.

f) Reproducing, copying, distributing, making available or in any other way publicly communicating, transforming or modifying the contents, unless you have the authorization of the owner of the corresponding rights or it is legally


g) Collect data for advertising purposes and to send advertising of any kind and communications for sale or other commercial purposes without your prior request or consent.

All the contents of the website, such as texts, photographs, graphics, images, icons, technology, software, as well as its graphic design and source codes, constitute a work whose property belongs to THE OWNER OF THE WEB, without being understood to have been assigned to the user none of the exploitation rights over them beyond what is strictly necessary for the correct use of the web. Ultimately, users who access this website can view the contents and make, where appropriate, authorized private copies provided that the reproduced elements are not subsequently transferred to third parties, nor are they installed on servers connected to networks, nor are they subject to any kind of exploitation.

Likewise, all trademarks, trade names or distinctive signs of any kind that appear on the website are the property of THE OWNER OF THE WEB, without it being understood that the use or access to it gives the user any right over them. The distribution, modification, assignment or public communication of the contents and any other act that has not been expressly authorized by the owner of the exploitation rights are prohibited.

The establishment of a hyperlink does not imply in any case the existence of relations between THE OWNER OF THE WEB and the owner of the website on which it is established, nor the acceptance and approval by THE OWNER OF THE WEB of its contents or services. Those who intend to establish a hyperlink must previously request authorization in writing from THE OWNER OF THE WEB. In any case, the hyperlink will only allow access to the home-page or home page of our website, and must also refrain from making false, inaccurate or incorrect statements or indications about THE OWNER OF THE WEB, or include illegal, contrary content to good customs and public order.

THE OWNER OF THE WEB is not responsible for the use that each user gives to the materials made available on this website or for the actions carried out based on them.


The content of this website is of a general nature and is for informational purposes only, without fully guaranteeing access to all content, or its completeness, correctness, validity or timeliness, or its suitability or usefulness for a specific purpose.

THE OWNER OF THE WEB excludes, as far as the legal system allows, any liability for damages of any kind, including failures, errors, direct or indirect, that may be caused to the user’s computer system (hardware and software), or the files or documents stored in it, which are caused or are
derive from:

a) The inability to access the website or the lack of veracity, accuracy, completeness and / or timeliness of the contents, as well as the existence of vices and defects of all kinds of the contents transmitted, disseminated, stored, made available to Those that have been accessed through the website or the services offered.

b) The presence of viruses or other elements in the content that may cause alterations in computer systems, electronic documents or user data.

c) A malfunction of your browser, or by the use of computer applications of the user whose versions are not updated or the corresponding user license is not obtained.

d) Failure to comply with the laws, good faith, public order, traffic uses and this legal notice as a consequence of the incorrect use of the website. In particular, and as an example, THE OWNER OF THE WEB is not responsible for the actions of third parties that violate intellectual and industrial property rights, business secrets, rights to honor, personal and family privacy and the image itself, as well as the regulations on unfair competition and illegal advertising.

Likewise, THE OWNER OF THE WEB declines any responsibility regarding the information that is outside this website and is not managed directly by our webmaster. The function of the links that appear on this website is exclusively to inform the user about the existence of other sources capable of expanding the content offered by this website. THE OWNER OF THE WEB does not guarantee or take responsibility for the operation or accessibility of the linked sites; nor does it suggest, invite or recommend a visit to them, so it will not be responsible for the result obtained. THE OWNER OF THE WEB is not responsible for the establishment of hyperlinks by third parties.


When we need to obtain information from you, we will always ask you to expressly provide it to us voluntarily. The data collected through the data collection forms on the website or other means will be incorporated into personal data files, for which THE WEBSITE OWNER is responsible. This entity will treat the data confidentially and exclusively for the purpose of offering the requested services, with all the legal and security guarantees imposed by the European Data Protection Regulation (REGULATION (EU) 2016/679 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of April 27, 2016 regarding the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the free circulation of these data) and Law 34/2002, of July 11, on Services of the Society of the Information and Electronic Commerce). THE WEBSITE OWNER may use cookies during the provision of website services. Cookies are physical files of personal information housed in the terminal itself
of the user. The user has the possibility of configuring his browser program in such a way that the creation of cookie files is prevented or warned of it. If you choose to leave our website through links to websites that do not belong to our entity, THE WEBSITE OWNER will not be responsible for the privacy policies of said websites or for the cookies that they may store on the user’s computer. Username.

Our policy regarding email is focused on sending only communications that you have requested to receive.


In the event that any user or third party considers that there are facts or circumstances that reveal the illegal nature of the use of any content and / or the performance of any activity on the web pages included or accessible through the website, they must send a notification to THE OWNER OF THE WEBSITE, duly identifying yourself, specifying the alleged infractions and expressly declaring and under your responsibility that the information provided in the notification is accurate.

For any litigious matter that concerns the website of THE OWNER OF THE WEB, it will be
application of Spanish legislation, being competent the Courts and Tribunals of Cádiz


The administrative information provided through the website does not replace the legal publicity of the laws, regulations, plans, general provisions and acts that have to be formally published in the official gazettes of public administrations, which constitute the only instrument that attests to its authenticity and content. The information available on this site web should be understood as a guide without the purpose of legal validity.


THE OWNER OF THE WEB reserves the right to make, at any time and without prior notice, modifications and updates to the information contained on the Web, its configuration, availability and presentation, as well as these Conditions of Use.


These Conditions of Use will be governed and interpreted in accordance with Spanish legislation in that which is not expressly established. THE OWNER OF THE WEB, the visitors of this website and any person or company that use or contract any product or service provided therein, expressly waiving any other forum that may correspond to them, submit, except in cases where it is not legally permitted, to the jurisdiction and competence of the Courts and Courts of the city of Cádiz, for the resolution of any question that may arise about the interpretation, application and fulfillment of these conditions, as well as any claims that may arise from any use of this website.


We use our own and third-party cookies to improve our services and show you advertising related to your preferences by analyzing your browsing habits.

If you go on surfing, we will consider you accepting its use. What are cookies and what are they used for?
A cookie is a file that contains small information that is sent by a website and stored in the user’s browser. In this way, the website can collect certain data and information about the user’s browsing in order to optimize browsing and offer complementary services, such as advertising, that complement the browsing experience.

Among the information stored by these cookies are: data referring to intrinsic navigation on a website (pages visited, selected options … etc)
Cookies use the information they save to personalize the user’s navigation, for example, to automatically remember their login and password, thus obtaining a faster and smoother navigation.
What happens if you uninstall or delete cookies Some functionalities of the services will be disabled, such as, for example, staying logged in or keeping purchases in the “shopping cart”. Neither will you be shown, once you leave our page, advertisements related to the products you visited.

How to uninstall cookies or reject them in your browsing:

All current browsers allow you to change the cookie settings. These settings are usually found in the ‘options’ or ‘Preferences’ of your browser menu. What follows below is a little help on how to act in each browser (only mostly recognized browsers are included)

 Internet Explorer: Tools – Internet Options – Privacy – Configuration. For more information, you can consult Microsoft support or browser Help.
 Firefox: Tools – Options – Privacy – History – Personalized Configuration. For more information, you can consult Mozilla support or browser Help.
 Chrome: Settings – Show advanced options – Privacy – Content settings. For more information, you can consult Google support or browser Help.
 Safari: Preferences – Security. For more information, you can consult Apple support or browser Help.


A- The website of THE OWNER OF THE WEB uses cookies that will be stored on the user’s computer. Cookies are small files that our computer sends to yours, but they do not provide us with information or about
your name, or any of your personal data. The cookies we use cannot read data from your computer or read the cookies that exist on your computer. When the user is browsing the web pages of EL OWNER OF THE WEB the server where it is hosted automatically recognizes the IP address of your computer, the day and time when the visit begins and when the visit is abandoned, as well as information on the different sections consulted. It is necessary for the server to know these data in order to communicate and send the request made and that, through the browser, it can be seen on the screen.

B- If you wish, you can configure your browser so that it will notify you on the screen if you are going to receive a cookie. The user can configure their computer so that it does not receive these cookies. This fact will not prevent access to the information on the website.

C- THE OWNER OF THE WEB may modify, without prior notice, the information contained in its website, as well as its configuration and presentation.

D- THE OWNER OF THE WEB undertakes through this means not to carry out misleading advertising. For these purposes, therefore, formal or numerical errors that may be found below will not be considered misleading advertising length of the content of the different sections of the websites of THE WEBSITE OWNER, produced as a result of incomplete or defective maintenance and / or updating of the information contained in these sections. THE OWNER OF THE WEB, as a consequence of the provisions of this section, undertakes to correct it as soon as it becomes aware of said errors.

E- THE OWNER OF THE WEB undertakes not to send commercial communications without identifying them as such, in accordance with the provisions of Law 34/2002 on Information Society Services and electronic commerce. For these purposes, all the information that is sent to the clients of THE OWNER OF THE WEB will not be considered as commercial communication provided that its purpose is to maintain the existing contractual relationship between said clients and THE OWNER OF THE WEB, as well as the performance of the information, training and other activities of the service that customers have contracted with the company.

F- THE OWNER OF THE WEB is not responsible for the breach of any applicable rule that the user may incur when accessing the web pages of THE OWNER OF THE WEB and / or in the use of the information contained therein.

G- THE OWNER OF THE WEB will not be responsible for the damages produced or that may occur, whatever their nature, derived from the use of the information, the matters contained in this web site (or others of EL
OWNER OF THE WEB) and the programs it incorporates. The links (Links) and hypertext that allow, through the web pages of THE OWNER OF THE WEB, access the user to benefits and services offered by third parties, do not belong to or are under the control of THE OWNER OF THE WEB; said entity is not responsible for the information contained therein or for any effects that may arise from said information.

H- THE OWNER OF THE WEB is not responsible for the illegitimate use that third parties may make of the brand names, product names and / or trademarks that, not being the property of said entity, appear on the web pages of THE OWNER OF THE WEB. Nor is it responsible for the integrity, veracity and legality of the content of the links to the webs that can be accessed from the web pages of THE OWNER OF THE WEB.

I- THE OWNER OF THE WEB is not responsible for viruses that have their origin in a telematic transmission infiltrated by third parties (for example, text processor macros, Java applets and Active X programs), generated with the purpose of obtaining negative results for a computer system.

J- Ultimately, the user is solely responsible for the use made of the services, content, links (links) and hypertext included in the web pages of THE OWNER OF THE WEB.

Abrir chat
Hola 👋 ¿necesitas ayuda con tu reserva o tienes alguna consulta?

¡Escríbenos! 🙂